Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
количеството, предназначено за преработка, разбито по типа договор;
Czech[cs]
c) množství určené ke zpracování, rozepsané podle typu smlouvy;
Danish[da]
c) den mængde, der er bestemt til forarbejdning, opdelt efter kontrakttype
German[de]
c) die zur Verarbeitung bestimmte Menge, aufgeschlüsselt nach Vertragsarten;
Greek[el]
γ) η ποσότητα που προορίζεται για μεταποίηση, με ανάλυση ανά τύπο συμβάσεων·
English[en]
(c) the quantity intended for processing, broken down by type of contract;
Spanish[es]
c) la cantidad destinada a la transformación, desglosada por tipos de contrato;
Estonian[et]
c) töötlemiseks kavandatav kogus, jaotatuna lepinguliigi lõikes;
Finnish[fi]
c) jalostukseen tarkoitettu määrä, joka on eritelty sopimustyypeittäin;
French[fr]
c) la quantité destinée à la transformation, ventilée par type de contrats;
Croatian[hr]
količini namijenjenoj preradi, raščlanjenoj po vrsti ugovora;
Hungarian[hu]
c) a feldolgozásra szánt mennyiség, szerződéstípus szerinti bontásban;
Italian[it]
c) il quantitativo destinato alla trasformazione, suddiviso per tipo di contratto;
Lithuanian[lt]
c) kiekis, kurį ketinama perdirbti, suskirstytas pagal sutarčių rūšis;
Latvian[lv]
c) pārstrādei paredzētais daudzums, kas iedalīts pēc līgumu veidiem;
Maltese[mt]
(ċ) il-kwantita maħsuba għall-ipproċessar, imqassma skond t-tip ta' l-appalt;
Dutch[nl]
c) de voor verwerking bestemde hoeveelheid, uitgesplitst naar soort contract;
Polish[pl]
c) ilości wskazane do przetworzenia, w podziale według rodzaju umowy;
Portuguese[pt]
c) Quantidade destinada a transformação, discriminada por tipo de contrato;
Romanian[ro]
cantitatea destinată transformării, defalcată pe tipuri de contracte;
Slovak[sk]
c) množstvo určené na spracovanie rozpísané podľa typu zmluvy;
Slovenian[sl]
(c) količina, namenjena za predelavo, razčlenjena po vrstah pogodb;
Swedish[sv]
c) Den kvantitet som är avsedd för bearbetning, per avtalstyp.