Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيتكِ وأتبعتكِ فحسب
Bulgarian[bg]
Аз просто ви видя и да ви последва.
Bosnian[bs]
Sam da ste to i pratio.
German[de]
Ich bin dir einfach gefolgt.
Greek[el]
Απλά σε είδα και σε ακολούθησα.
English[en]
I just saw you and followed you.
Persian[fa]
فقط دیدمت و دنبالت کردم
Finnish[fi]
Näin vain sinut ja seurasin.
Hebrew[he]
רק ראיתי אותך ואת אחריך.
Croatian[hr]
Samo sam te vidio i pratio.
Italian[it]
Ti ho vista e ti ho seguita.
Norwegian[nb]
Jeg så deg og fulgte etter.
Dutch[nl]
Ik ben je gewoon gevolgd.
Polish[pl]
Zauważyłem cię i śledziłem.
Portuguese[pt]
Vi-te e segui-te.
Russian[ru]
Я просто увидел тебя и пошёл следом.
Swedish[sv]
Jag såg dig och följde efter.
Turkish[tr]
Sadece seni gördüm ve takip ettim.