Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кафези за птици, Хранилки за животни, Поилки, Четки, Чесало, Ръкавици
Czech[cs]
Ptačí klece, Zařízení pro krmení zvířat, Napajedla, Kartáče, Hřebla na zvířata, Rukavice
Danish[da]
Fuglebure, Foderbakker til dyr, Drikketrug, Børster, Strigler, Handsker
German[de]
Vogelbauer [Vogelkäfige], Futtertröge, Tränkgefäße, Bürsten, Striegel, Handschuhe
Greek[el]
Κλουβιά πουλιών, Ταΐστρες για ζώα, Ποτίστρες, Βούρτσες, Ξύστρες αλόγων, Γάντια
English[en]
Birdcages, Animal feeders, Drinking troughs, Brushes, Currycombs, Gloves
Spanish[es]
Jaulas de pájaros, Comedores para animales, Abrevaderos, Cepillos, Rascaderas [almohazas], Guantes
Estonian[et]
Linnupuurid, Loomasööturid, Joogikünad, Harjad, Hobusesoad, Kindad
Finnish[fi]
Lintuhäkit, Eläinten ruokalat, Juomakaukalot, Harjat, Suat, Käsineet
French[fr]
Cages à oiseaux, Mangeoires pour animaux, Abreuvoirs, Brosses, Étrilles, Gants
Croatian[hr]
Kavezi za ptice, Hranilice za životinje, Korita za vodu, Četke, Češala [češljevi za stoku], Rukavice
Hungarian[hu]
Madárkalitkák, Állatetetők, Itatóvályúk, Kefék, Lóvakarók (szerszámok), Kesztyűk
Italian[it]
Gabbie per uccelli, mangiatoie, abbeveratoi, spazzole, strigliatoi, guanti
Lithuanian[lt]
Paukščių narveliai, Gyvūnų šėrimo reikmenys, Girdyklos, Šepečiai, Grandyklės, Pirštinės
Latvian[lv]
Putnu būri, Dzīvnieku barotāji, Dzirdināšanas siles, Sukas (izņemot otas), Skrāpis, Cimdi
Maltese[mt]
Gaġeġ għall-għasafar, Tagħmir għalll-għalf ta' annimal, Ħawtijiet għax-xorb, Pniezel, Strilji, Ingwanti
Dutch[nl]
Vogelkooien, Voerbakken voor dieren, Drinkbakken, Borstels, Roskammen voor vee, Handschoenen
Polish[pl]
Klatki dla ptaków, Podajniki karmy dla zwierząt, Koryta do picia, Szczotki, Zgrzebła, Rękawice
Portuguese[pt]
Gaiolas para pássaros, Instalações para a alimentação de animais, Bebedouros para o gado, Escovas, Almofaças para o gado, Luvas
Romanian[ro]
Colivii pentru păsări, Dispozitive de hrănire pentru animale, Adăpători, Perii, Tesale, Mănuşi
Slovak[sk]
Vtáčie klietky, Zariadenia na podávanie krmiva pre zvieratá, Napájadlá, Kefy, Česadlá, Rukavice
Slovenian[sl]
Ptičje kletke, Naprave za krmljenje živali, Napajališča (korita za vodo), Krtače, Česalniki, čohalniki za živali, Rokavice
Swedish[sv]
Fågelburar, Matställen för djur, Dryckeskar, Borstar, Ryktskrapor, Handskar