Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ጥሪዎች እንደ አገልግሎት እድሎች
Arabic[ar]
الدعوات هي بمثابة فرص للخدمة
Bulgarian[bg]
Призованията като възможности за служба
Bislama[bi]
Ol Koling Oli Ol Janis blong Givim Seves
Cebuano[ceb]
Ang Mga Calling isip mga Oportunidad sa Pagserbisyo
Czech[cs]
Povolání jako příležitosti ke službě
Danish[da]
Kaldelser som muligheder for at tjene
German[de]
Berufungen als Gelegenheit zu dienen
Greek[el]
Κλήσεις ως ευκαιρίες για υπηρέτηση
English[en]
Callings as Opportunities for Service
Spanish[es]
Los llamamientos como oportunidades de servicio
Estonian[et]
Kutsed kui teenimisvõimalused
Persian[fa]
فراخوانی ها بعنوان فرصت برای خدمت
Finnish[fi]
Kutsumukset mahdollisuuksia palvella
Fijian[fj]
Kacivi ki na Madigi ni Veiqaravi
French[fr]
Les appels sont des occasions de servir
Gilbertese[gil]
Wewete a riki bwa Taai n Ibuobuoki
Guarani[gn]
Llamamientokuéra ha’e oportunidad jaservi haĝua
Fiji Hindi[hif]
Niyuktiyaan Sewa Karne ke Mauke Hai
Hiligaynon[hil]
Ang mga Katungdanan sa Simbahan mga Oportunidad sa Pag-alagad
Hmong[hmn]
Tej Hauj Lwm uas Vajtswv Hu Yus Ua Yog Cib Fim Pab Lwm Tus
Croatian[hr]
Pozivi kao prilike za služenje
Haitian[ht]
Apèl se opòtinite pou sèvi
Hungarian[hu]
Az elhívások szolgálati lehetőségek
Armenian[hy]
Կոչումները՝ որպես ծառայության հնարավորություն
Indonesian[id]
Pemanggilan Adalah Kesempatan untuk Melayani
Icelandic[is]
Kallanir veita tækifæri til þjónustu
Italian[it]
Le chiamate come opportunità di servizio
Japanese[ja]
奉仕する機会としての召し
Maya-Q'eqchi'[kek]
Rik’in li b’oqb’al nokoru chi k’anjelak
Khmer[km]
ការ ហៅ បម្រើ ជា ឱកាស ដើម្បី បម្រើ
Kosraean[kos]
Kunohkohn uh pa Pacl Wowo nuh ke Kuhlwacnsap
Lingala[ln]
Mabiangi ezali Mabaku mpo na Kosala
Lao[lo]
ການ ເອີ້ນ ເປັນ ໂອກາດ ໃຫ້ ຮັບ ໃຊ້
Lithuanian[lt]
Pašaukimai – galimybė tarnauti
Latvian[lv]
Aicinājumi kā kalpošanas iespējas
Malagasy[mg]
Fomba ahafahana manao asa fanompoana ny fananana antso
Marshallese[mh]
Kūr ko rej āinwōt Iien ko Rem̧m̧an n̄an Jerbal in Jipan̄
Mongolian[mn]
Дуудлага бол үйлчлэх боломж
Malay[ms]
Panggilan sebagai Peluang untuk Pelayanan
Maltese[mt]
Is-Sejħiet bħala Opportunitajiet biex Inservu
Norwegian[nb]
Kall som anledninger til tjeneste
Dutch[nl]
Roepingen als kansen om te dienen
Papiamento[pap]
Yamamentu komo Oportunidat pa Sirbi
Palauan[pau]
Okedong a Techall el Dosiou
Polish[pl]
Powołania jako możliwości służby
Pohnpeian[pon]
Malipilip kan iei Ansou Mwahu en Papah
Portuguese[pt]
Chamados Como Oportunidades de Serviço
Romanian[ro]
Chemările sunt ocazii de a sluji
Russian[ru]
Призвания как возможности для служения
Slovak[sk]
Povolanie ako príležitosť k službe
Samoan[sm]
O Valaauga o Avanoa mo Auaunaga
Serbian[sr]
Изазови и могућности за службу
Swedish[sv]
Ämbeten är möjligheter att tjäna
Swahili[sw]
Miito kama Nafasi za Huduma.
Tamil[ta]
சேவைக்கான சந்தர்ப்பங்களாக அழைப்புகள்
Thai[th]
การเรียกเป็นโอกาสรับใช้
Tagalog[tl]
Mga Tungkulin Bilang mga Pagkakataon na Maglingkod
Tongan[to]
Ko e Hoko ʻa e Uiuiʻí ko ha Faingamālie ke Ngāué
Turkish[tr]
Çağrılar Hizmet Etme Fırsatlarıdır
Tahitian[ty]
Te mau pi’ira’a te mau rāve’a tāvinira’a
Ukrainian[uk]
Покликання---це можливості для служіння
Vietnamese[vi]
Các Chức Vụ Kêu Gọi là Các Cơ Hội để Phục Vụ
Chinese[zh]
召唤就是服务的机会