Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Клетките обикновено се подреждат на три или повече реда.
Czech[cs]
Klece jsou obvykle rozmístěné na třech nebo více patrech.
Danish[da]
Burene er normalt arrangeret i tre eller flere etager.
German[de]
Die Käfige sind üblicherweise in drei oder mehr Etagen angeordnet.
Greek[el]
Οι κλωβοί είναι συνήθως τακτοποιημένοι σε τρία ή περισσότερα επίπεδα.
English[en]
The cages are usually arranged on three or more tiers.
Spanish[es]
Las jaulas suelen estar dispuestas en tres niveles o más.
Estonian[et]
Puurid paigutatakse tavaliselt kolme või enama korrusena.
Finnish[fi]
Häkit asetetaan tavallisesti kolmeen tai useampaan kerrokseen.
French[fr]
Elles sont généralement disposées sur trois niveaux ou plus.
Croatian[hr]
Kavezi su obično raspoređeni na tri ili više razina.
Hungarian[hu]
A ketreceket általában három vagy több szinten helyezik el.
Italian[it]
Le gabbie sono di norma disposte su tre o più piani.
Lithuanian[lt]
Narvai paprastai yra sudėti trimis ar daugiau pakopų.
Latvian[lv]
Būri parasti ir izvietoti trīs vai vairāk stāvos.
Maltese[mt]
Il-gaġeġ normalment jitqassmu fuq tliet saffi jew aktar.
Dutch[nl]
De kooien worden meestal in drie of meer etages opgesteld.
Polish[pl]
Klatki są zwykle zorganizowane na trzech lub więcej poziomach.
Portuguese[pt]
As gaiolas são geralmente dispostas em três ou mais níveis.
Romanian[ro]
De obicei, cuștile sunt poziționate pe trei sau mai multe niveluri.
Slovak[sk]
Klietky sú zvyčajne usporiadané v troch alebo viacerých vrstvách.
Slovenian[sl]
Kletke so običajno razvrščene v treh ali več etažah.
Swedish[sv]
Burarna är vanligen uppställda i tre eller fler våningar.