Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е редно да ужасяваш деца.
Czech[cs]
Není správné děsit malé děti.
Greek[el]
Δεν είναι σωστό να τρομοκρατείς μικρά παιδιά.
English[en]
It's not right to terrify young children.
Spanish[es]
No está bien asustar a los niños.
Finnish[fi]
Ei ole oikein pelästyttää nuoria lapsia.
Croatian[hr]
Nije u redu prestraviti malu djecu.
Hungarian[hu]
Nincs joga kisgyerekeket ijesztgetni.
Italian[it]
Non è corretto spaventare dei bambini.
Dutch[nl]
Het is niet goed om jonge kinderen bang te maken.
Polish[pl]
Nie możesz straszyć małych dzieci.
Portuguese[pt]
Não é correto aterrorizar crianças pequenas.
Romanian[ro]
Nu este corect să-i înfricoşăm pe aceşti copii mici.
Turkish[tr]
Küçük çocukları korkutmak doğru bir şey değil.