Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، لا تزال ثمة قيود كبيرة فيما يتعلق بإمكانية إيصال المساعدات الإنسانية بسبب الحالة الأمنية والعقبات البيروقراطية والإدارية.
English[en]
Moreover, important constraints persist with regard to humanitarian access owing to security and bureaucratic and administrative impediments.
Spanish[es]
Por otra parte, persisten importantes limitaciones en materia de acceso a la asistencia humanitaria debido a los problemas de seguridad y los obstáculos burocráticos y administrativos.
French[fr]
De plus, d’importantes contraintes persistent en ce qui concerne l’accès humanitaire pour des raisons de sécurité et d’obstacles bureaucratiques et administratifs.
Russian[ru]
Кроме того, сохраняются серьезные сдерживающие факторы, препятствующие гуманитарному доступу в силу ограничений в плане безопасности, а также сохраняются бюрократические и административные препоны.
Chinese[zh]
此外,由于安全、官僚主义和行政方面的障碍,人道主义援助准入仍然面临着重大的制约因素。