Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
хранителни вериги, вдишване на морски аерозоли, външно излагане, ...
Czech[cs]
potravinové řetězce, inhalace mořské vodní tříště, vnější expozice, ...
Danish[da]
fødekæder, inhalation af skumsprøjt, ekstern stråleudsættelse, ...
German[de]
Nahrungsketten, Inhalation von Gischt, externe Exposition usw.,
Greek[el]
τροφική αλυσίδα, εισπνοή σταγονιδίων θαλασσινού νερού, εξωτερική έκθεση κ.λπ.,
English[en]
food chains, inhalation of sea spray, external exposure etc.,
Spanish[es]
transferencia a través de las cadenas alimentarias, la inhalación de espuma de mar, la exposición externa, etc.,
Estonian[et]
toiduahelad, mereveepritsmete sissehingamine, väline kokkupuude, ...;
Finnish[fi]
ravintoketjut, meren pärskeiden sisäänhengitys, ulkoinen altistus jne.,
French[fr]
chaînes alimentaires, inhalation d’embruns, exposition externe, etc.,
Hungarian[hu]
táplálékláncok, a tengervíz permetjének belégzése, külső expozíció stb.,
Italian[it]
catene alimentari, inalazione di spray marino, esposizione esterna, ecc.,
Lithuanian[lt]
mitybos grandinės, jūros vandens purslų įkvėpimas, apšvita iš išorės, ...
Latvian[lv]
barības ķēdes, jūras šļakatu ieelpošana, ārējā apstarošana, ...
Maltese[mt]
ktajjen alimentari, inalazzjoni tar-raxx tal-baħar, esponiment estern, ...
Dutch[nl]
de voedselketens, inademing van stuifwater van de zee, uitwendige bestraling enz. ;
Polish[pl]
łańcuchy pokarmowe, wdychanie rozpylonej wody morskiej, narażenie zewnętrzne, ...
Portuguese[pt]
cadeias alimentares, inalação de água do mar vaporizada, exposição externa, ...
Romanian[ro]
lanțuri alimentare, inhalarea sării de mare, expunere externă, ...
Slovak[sk]
potravinové reťazce, inhalácia morského aerosólu, vonkajšia expozícia ...
Slovenian[sl]
živilska veriga, vdihavanje morskega pršca, zunanja izpostavljenost itd.,
Swedish[sv]
Näringskedjor, inandning av vattendroppar, extern bestrålning osv.