Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е денят, в който ще се оженим.
Bosnian[bs]
To je dan kad te ženim.
Czech[cs]
Den, kdy si tě vezmu.
German[de]
Es ist der Tag, an dem ich Euch heiraten werde.
English[en]
It is the day that I marry you.
Spanish[es]
Es el día en que me caso contigo.
Finnish[fi]
Se on hääpäivämme.
Hebrew[he]
זה היום שבו אשא אותך.
Hungarian[hu]
Mert aznap a feleségem leszel.
Italian[it]
Sara'il giorno in cui vi sposero'.
Macedonian[mk]
Тој ден ќе се венчам со тебе.
Dutch[nl]
Dan trouw ik met je.
Polish[pl]
Tego dnia poślubię ciebie.
Portuguese[pt]
É o dia em que me caso consigo.
Romanian[ro]
Ziua în care ne căsătorim.
Slovak[sk]
Bude to deň, keď si ťa vezmem.
Swedish[sv]
Det är vår bröllopsdag.
Turkish[tr]
Seninle evlendiğim gündür.