Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Našla jsem uvnitř jeho ochrannou pokrývku hlavy.
Danish[da]
Jeg fandt hans hovedbeklædning i den.
English[en]
I found his protective headgear inside.
Spanish[es]
Encontré su casco protector adentro.
French[fr]
J'ai trouvé dedans sa protection crânienne.
Hebrew[he]
מצאתי את כיסוי הראש שלו בפנים.
Croatian[hr]
Našla sam njegovu zaštitnu kapu unutra.
Hungarian[hu]
Megtaláltam benne a fejfedő eszközét.
Italian[it]
Dentro ho trovato il suo copricapo protettivo.
Polish[pl]
Znalazłam w niej jego ochronne nakrycie głowy.
Portuguese[pt]
Encontrei a protecção da cabeça dele.
Romanian[ro]
Am găsit echipamentul ăsta de protecţie pentru cap înăuntru.
Slovenian[sl]
V njej je njegova zaščita za glavo.
Turkish[tr]
İçinde koruyucu başlığını buldum.