Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, не само религиозните хора вярват в Златното правило.
Czech[cs]
A samozřejmě to nejsou pouze zbožní lidé, kteří vyznávají Zlaté pravidlo.
German[de]
Natürlich glauben nicht nur religiöse Menschen an die Goldene Regel.
Greek[el]
Φυσικά δεν είναι μόνο οι θρησκευόμενοι άνθρωποι που πιστεύουν στο Χρυσό Κανόνα.
English[en]
And of course it's not just religious people who believe in the Golden Rule.
Spanish[es]
Y, claro, no son sólo las personas religiosas las que creen en la Regla de Oro.
Estonian[et]
Kuldreeglisse usuvad muidugi ka teised peale usklike.
French[fr]
Évidemment, il n'y a pas que les religieux qui croient à la Règle d'or.
Croatian[hr]
I, naravno, ne vjeruju samo religiozni ljudi u Zlatno Pravilo.
Indonesian[id]
Dan bukan hanya orang- orang beragama saja yang percaya akan Hukum Terutama.
Italian[it]
E non sono solo le persone religiose a credere nella Regola d'Oro.
Korean[ko]
물론 종교적인 사람들만이 황금률을 믿는건 아니죠. 이건 모든 윤리성의 원천이죠.
Malay[ms]
Dan sudah tentu bukan sahaja orang agama yang percaya kepada Aturan Emas itu.
Dutch[nl]
En het zijn natuurlijk niet alleen religieuze mensen die in de Gulden Regel geloven.
Polish[pl]
Oczywiście nie tylko ludzie religijni wyznają Złotą Zasadę.
Romanian[ro]
Și bineînțeles nu doar oamenii religioși cred în Regula de Aur.
Russian[ru]
Конечно, в Золотое Правило верят не только религиозные люди.
Serbian[sr]
Naravno, u zlatno pravilo ne veruju samo religiozni ljudi.
Thai[th]
และแน่นอน ไม่ได้มีแต่ผู้นับถือศาสนาเท่านั้นที่เชื่อในกฎทองคํา
Turkish[tr]
Ve elbette, Altın Kural'a inananlar sadece dindarlar değil.
Ukrainian[uk]
Звичайно, не тільки релігійні люди вірять у Золоте правило.
Vietnamese[vi]
Và tất nhiên không chỉ những người sùng đạo tin vào Quy Tắc Vàng.