Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فللحكومات حرية تصنيف النفقات المتكبدة في دعم الجامعات والمستشفيـــات المستقلـــة، علـــى سبيل المثال، إما على أنها (أ) تحويلات إلى الأسر المعيشية، التي هي جزء من الاستهلاك الحكومي، أو على أنها (ب) إعانات للإنتاج، التي تعد ضرائب سالبة
English[en]
Governments are free to classify expenditures in support of independent universities and hospitals, for example, as either (a) transfers to households, which is part of government consumption, or (b) production subsidies, which are treated as negative taxes
Spanish[es]
El gobierno puede clasificar los gastos en apoyo de universidades y hospitales independientes, por ejemplo, ya sea como a) transferencias a los hogares, que es una parte del consumo del gobierno, o b) subvención a la producción, que se considera un impuesto negativo
French[fr]
Les gouvernements sont libres de classer les dépenses à l'appui d'universités et d'hôpitaux indépendants, par exemple, en tant que a) transferts aux ménages, ce qui relève de la consommation des administrations publiques ou b) subventions à la production, qui sont traitées comme des impôts négatifs
Russian[ru]
Так, правительствам дано право классифицировать расходы в поддержку независимых университетов и больниц, например в виде a) трансфертов домашним хозяйствам, которые являются частью потребления органов государственного управления, или b) производственных субсидий, которые рассматриваются в качестве «отрицательных» налогов
Chinese[zh]
例如,各国政府可以自由选择,把支助独立大学和医院的支出或是列为(a)向住户的转移(这是政府消费的一部分),或是(b)生产补贴(这被作为负税对待)。