Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Запозна ли се с новобранеца ни?
Czech[cs]
Potkal jsi našeho nováčka?
Greek[el]
Είδες το νέο μας δόκιμο;
English[en]
Have you met our new pledge?
Spanish[es]
Has conocido nuestro nuevo novato?
French[fr]
Tu as vu notre nouveau bizut?
Hebrew[he]
פגשת את המועמד החדש שלנו?
Croatian[hr]
Jesi upoznao našeg guštera?
Hungarian[hu]
Találkoztál már az új jelöltünkkel?
Italian[it]
Hai incontrato il nostro nuovo iniziato?
Polish[pl]
Poznałeś naszego nowego adepta?
Portuguese[pt]
Conheceu nosso novo candidato?
Serbian[sr]
Jesi upoznao našeg guštera?