Besonderhede van voorbeeld: -9081239907901601454

Bulgarian

Искам куклата на младоженеца от тортата, в случай, че Слоун те заприщи у дома.

Czech

Můžu si nechat toho malýho ženicha, co bejvá na dortu, kdyby tě Sloan už nikdy nepustila ven z domu?

German

Hör zu, kann ich den Bräutigam von der Kuchenspitze haben, nur für den Fall, dass dich Sloan nicht mehr aus dem Haus lässt?

Greek

Θα μου δώσεις τον μικρό γαμπρό από την τούρτα σε περίπτωση που η Σλόαν δεν σε ξαναφήσει να φύγεις απ'το σπίτι;

English

Listen, can I keep the little groom from the top of the cake just in case Sloan never lets you out of the house again?

Spanish

Escucha, ¿puedo quedarme al pequeño novio de la tarta Solo en caso de que Sloan no te deje volver a salir de casa?

Hebrew

תקשיב, אני יכול לקבל את החתן שעל העוגה במקרה שסלואן לא תתן לך לצאת מהבית יותר?

Croatian

Slušaj, mogu li zadržati figuricu mladoženje s torte u slučaju da te Sloan nikada više ne pusti iz kuće?

Hungarian

Figyi, megtarthatom a kis vőlegényt a torta tetejéről? Csak arra az esetre, ha Sloan többé nem engedne ki a házból.

Italian

Senti, posso tenermi il piccolo sposo che c'e'in cima alla torta nel caso in cui Sloan non ti permetta piu'di uscire di casa?

Portuguese

Ouve, posso ficar com o noivo do cimo do bolo só para o caso da Sloan nunca mais te deixar sair de casa?

Romanian

Ascultă-mă, pot păstra mirele micuţ de pe vârful tortului, în caz că Sloan nu te mai lasă să ieşi din casă vreodată?

Serbian

Slušaj, mogu li zadržati figuricu mladoženje s torte u slučaju da te Sloan nikada više ne pusti iz kuće?

Swedish

Får jag behålla brudgummen från toppen utav tårtan ifall det visar sig att Sloan aldrig låter dig lämna huset något mer?

Turkish

Hani Sloan seni evden dışarı salmazsa diye pastanın üstündeki küçük damadı alabilir miyim?