Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
En el següent exemple el valor de l' entrada Caption dependrà de l' idioma. Si l' usuari ha seleccionat francès com a idioma (codi d' idioma fr) el valor de l' entrada serà Ma Leacute; gende. En qualsevol altra cas el valor usat serà My caption
Danish[da]
I følgende eksempel afhænger værdien af indgangen Caption af sproget. Hvis brugeren har valgt fransk som sprog (sprogkode fr) bliver indgangens værdi Ma Leacute; gende. I alle øvrige tilfælde bruges værdien My Caption
German[de]
Im folgenden Beispiel ist der Wert von Caption abhängig von der Sprache des Benutzers. Falls der Benutzer Französisch ausgewählt hat (Ländercode fr), ist der Wert des Schlüssels Ma Leacute;gende. In allen anderen Fällen ist der Wert My Caption
English[en]
In the following example the value of the Caption entry depends on the language. If the user has selected French as language (language code fr) the value of the entry will be Ma Leacute; gende. In all other cases the value My Caption will be used
Spanish[es]
En el siguiente ejemplo el valor de la entrada Etiqueta depende del idioma. Si el usuario ha seleccionado francés como idioma (código de idioma fr) el valor de la entrada será « Ma Leacute; gende ». En cualquier otro caso el valor utilizado será « Mi etiqueta »
Estonian[et]
Järgnevas näiteks sõltub kirje Caption väärtus keelest. Kui kasutaja on valinud oma keeleks eesti keele (keelekood et), on kirje väärtus Minu pealdis. Kõigil muudel juhtudel kasutatakse väärtust My Caption
Italian[it]
Nell' esempio che segue il valore della voce Caption dipende dalla lingua. Se l' utente ha selezionato francese come lingua (codice della lingua fr) il valore della voce sarà Ma Leacute; gende. Negli altri casi il valore utilizzato sarà My Caption
Khmer[km]
នៅក្នុងឧទាហរណ៍ខាងក្រោម តម្លៃនៃធាតុ Caption គឺផ្អែកលើភាសា ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើបានជ្រើសភាសាបារាំងជាភាសា (កូដភាសា fr) តម្លៃរបស់ធាតុនឹងជា Ma Légende ។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀត នឹងប្រើតម្លៃ My Caption ។
Polish[pl]
W następującym przykładzie wartość wpisu Caption zależy od języka. Kiedy użytkownik wybierze jako język francuski (kod języka fr) wartość wpisu będzie równa Ma Leacute; gende. W każdym innym wypadku zostanie użyta wartość My Caption
Portuguese[pt]
No exemplo seguinte, o valor do item Titulo depende da língua. Se o utilizador tiver seleccionado o Português como língua (o código de língua pt), o valor do item será A Minha Legenda. Em todos os outros casos, será usado o valor My Caption
Russian[ru]
В следующем примере значение записи Caption зависит от используемого языка. Если пользователь выбрал русский язык (код ru), то запись примет значение Мой заголовок. Во всех остальных случаях будет использоваться значение My Caption
Kinyarwanda[rw]
i Urugero: i Agaciro: Bya i < > </> Icyinjijwe ku i Ururimi:. i Umukoresha Byahiswemo Nka Ururimi: (Ururimi: Inyandikoporogaramu) i Agaciro: Bya i Icyinjijwe;. Byose Ikindi i Agaciro: Byakoreshejwe
Swedish[sv]
I följande exempel beror värdet på posten Caption på språket. Om användaren har valt franska som språk (språkkod fr) blir postens värde Ma Leacute; gende. In alla övriga fall används värdet My Caption