Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Качество на работната програма и графика, представени за оценяване на цялостния потенциал на участъка, за който се отнасят.
Czech[cs]
Kvalita pracovního programu a harmonogramu předložených k posouzení plného potenciálu oblasti, pro niž se žádost podává.
Danish[da]
Kvaliteten af arbejdsprogrammet og den tidsramme, ansøgeren har fastsat for at vurdere det ønskede områdes fulde potentiale.
German[de]
Qualität des Arbeitsprogramms und des Zeitplans für die Einschätzung des vollen Potenzials des betreffenden Gebiets;
Greek[el]
Η ποιότητα του υποβληθέντος προγράμματος και του χρονοδιαγράμματος εργασιών για την αξιολόγηση του πλήρους δυναμικού της περιοχής για την οποία κατατίθεται η αίτηση.
English[en]
The quality of the work programme and the time-frame submitted for evaluating the full potential of the area applied for.
Spanish[es]
La calidad del programa de trabajo y el calendario presentado para evaluar el pleno potencial de la zona solicitada.
Estonian[et]
taotletud maa-ala kõigi võimaluste väljaselgitamiseks esitatud tööprogrammi kvaliteet ja ajakava;
Finnish[fi]
Hakemuksen kohteena olevan alueen kaikkien mahdollisuuksien arvioimiseksi esitetyn työohjelman laatu ja aikataulu.
French[fr]
qualité du programme de travail et du calendrier proposés en vue d’évaluer la totalité du potentiel de l’aire concernée par la demande;
Croatian[hr]
kvalitete i vremenskog okvira dostavljenog programa rada za vrednovanje potpunog potencijala područja za koje je podnesen zahtjev;
Hungarian[hu]
A munkaprogram színvonala és a kérelem által érintett terület teljes potenciáljának értékelésére javasolt időkeret.
Italian[it]
qualità del programma di lavoro e calendario presentati per valutare il potenziale completo della zona oggetto della domanda;
Lithuanian[lt]
darbų programos kokybę ir nurodytą terminą, per kurį bus įvertintas visas paraiškoje nurodytos zonos pajėgumas;
Latvian[lv]
tas, cik kvalitatīva ir darbu programma un grafiks, kas iesniegti pieteikumā norādītā apgabala potenciāla pilnīgai novērtēšanai;
Maltese[mt]
Il-kwalità tal-programm ta’ ħidma u l-iskeda mressqa għall-evalwazzjoni tal-potenzjal sħiħ tal-erja li għaliha tkun saret l-applikazzjoni,
Dutch[nl]
de kwaliteit van het ingediende werkprogramma en het tijdschema voor de evaluatie van het volledige potentieel van het gebied waarop de aanvraag betrekking heeft;
Polish[pl]
jakość programu prac oraz harmonogramu przekazanych w celu dokonania oceny pełnego potencjału obszaru objętego wnioskiem;
Portuguese[pt]
qualidade do programa de trabalho e calendário de avaliação do potencial da zona objeto da proposta;
Romanian[ro]
Calitatea programului de lucru și calendarul prezentat pentru evaluarea întregului potențial al zonei care face obiectul cererii.
Slovak[sk]
Kvalita pracovného programu a harmonogramu posúdenia celkového potenciálu oblasti, na ktorú sa vzťahuje predložená žiadosť.
Slovenian[sl]
kakovosti delovnega programa in predlaganega časovnega okvirja za ocenjevanje celotnega potenciala območja, za katerega se vložnik prijavlja;
Swedish[sv]
Arbetsprogrammets kvalitet och inlämnad tidsram för att undersöka det ansökta områdets fulla potential.