Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg har altid ønsket en rigtigt forhandlet udvidelse mod øst.
German[de]
Ich habe stets eine vernünftig verhandelte Ausweitung der Union in Richtung Osten unterstützt.
Greek[el]
Πάντα ήμουν υπέρ μιας σωστά διαπραγματεύσιμης διεύρυνσης της Ένωσης προς την Ανατολή.
English[en]
I have always favoured a properly negotiated enlargement of the Union to the East.
Spanish[es]
He sido siempre partidario de negociar debidamente la ampliación de la Unión hacia el Este.
Finnish[fi]
Olen aina kannattanut unionin kunnolla neuvoteltua laajentumista itään.
French[fr]
J'ai toujours été favorable à un élargissement dûment négocié de l'Union vers l'Est.
Italian[it]
Sono sempre stato a favore di un ampliamento negoziato dell'Unione verso est.
Dutch[nl]
Ik heb altijd voor een behoorlijk onderhandelde uitbreiding van de Unie naar het oosten toe gepleit.
Portuguese[pt]
Sempre fui favorável a um alargamento da União aos países da Europa Central e Oriental, contanto que devidamente negociado.
Swedish[sv]
Jag har alltid varit för en ordentligt diskuterad utvidgning av unionen österut.