Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Obiora’s health, bearing in mind the seriousness of the risk and the likelihood of the event occurring, and whether assessing the risk and the vulnerability of the victim was a matter for the Norwegian State.
Spanish[es]
Obiora, teniendo presente la gravedad de dicho riesgo y la probabilidad de que éste se materializara, y si competía o no al Estado noruego evaluar ese riesgo, así como la vulnerabilidad de la víctima.
French[fr]
Obiora en tenant compte de la gravité et de la probabilité de réalisation de ce risque, mais il fallait aussi déterminer si l’évaluation du risque et de la vulnérabilité de la victime relevaient des compétences de l’État norvégien.