Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(55) - Dette tal er summen af den gennemsnitlige produktion i hver enkelt af de af bestemmelsen omfattede medlemsstater.
German[de]
(55) - Diese Zahl ergibt sich aus der Addition der in dieser Vorschrift aufgeführten Durchschnittserzeugung jedes Mitgliedstaats.
Greek[el]
(55) - Η ενλόγω ποσότητα προκύπτει από το άθροισμα των μέσων όρων παραγωγής κάθε κράτους μέλους που αναφέρονται στη διάταξη αυτή.
English[en]
(55) - The quantity derives from adding together the production averages for each Member State which are set out in that provision.
Spanish[es]
(55) - Dicha cantidad resulta de la suma de las medias de producción de cada Estado miembro mencionadas en dicha disposición.
Finnish[fi]
(56) - Tämä luku saadaan laskemalla yhteen tässä kohdassa mainitut jäsenvaltiokohtaiset tuotannon keskimäärät.
French[fr]
(55) - Ce chiffre résulte de l'addition des moyennes de production par État membre qui sont visées dans cette disposition.
Italian[it]
(55) - La quantità di cui trattasi emerge dalla somma delle medie di produzione di ogni Stato membro che vengono richiamate in questa disposizione.
Dutch[nl]
(55) - Het resultaat van de optelsom van de in die bepaling bedoelde productiegemiddelden.
Portuguese[pt]
(55) - Tal quantidade resulta da adição das médias de produção dos Estados-Membros referidos nessa disposição.
Swedish[sv]
(55) - Siffran följer av en sammanräkning av den genomsnittliga produktion per medlemsstat som avses i denna bestämmelse.