Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Евробанкнотите от втората серия включват шест купюри — от пет до двеста евро.
Czech[cs]
Eurobankovky druhé série sestávají ze šesti nominálních hodnot od 5 EUR do 200 EUR.
Danish[da]
Eurosedlerne i den anden serie består af seks eurosedler med pålydende værdi fra 5 euro til 200 euro.
German[de]
Euro-Banknoten der zweiten Euro-Banknotenserie gibt es in sechs Stückelungen von fünf Euro bis 200 Euro.
Greek[el]
Τα τραπεζογραμμάτια ευρώ της δεύτερης σειράς περιλαμβάνουν έξι ονομαστικές αξίες, πέντε (5) έως διακοσίων (200) ευρώ.
English[en]
Euro banknotes of the second series shall include six denominations in the range of 5 to 200 euro.
Spanish[es]
Los billetes en euros de la segunda serie tendrán seis denominaciones comprendidas entre 5 y 200 euros.
Estonian[et]
Euro pangatähtede teises seerias on kuues nimiväärtuses euro pangatähed vahemikus viiest kuni kahesaja euroni.
Finnish[fi]
Toiseen eurosetelisarjaan kuuluu kuusi euroseteliä 5 eurosta 200 euroon.
French[fr]
Les billets en euros de la seconde série se déclinent en six valeurs unitaires allant de 5 à 200 EUR.
Croatian[hr]
Euronovčanice druge serije obuhvaćaju šest apoena u rasponu od 5 do 200 eura.
Hungarian[hu]
Az eurobankjegyek második sorozata hat címletből áll az 5 eurótól a 200 euróig terjedő címlettartományban.
Italian[it]
Le banconote in euro della seconda serie comprendono sei tagli di banconote in euro compresi tra 5 EUR e 200 EUR.
Lithuanian[lt]
Antrosios serijos eurų banknotai yra šešių nominalų nuo 5 iki 200 eurų.
Latvian[lv]
Otrās sērijas euro banknotes ietver sešas nominālvērtības no pieciem līdz 200 euro.
Maltese[mt]
Il-karti tal-flus tal-euro tat-tieni serje għandhom jinkludu sitt denominazzjonijiet fil-medda ta' 5 sa 200 euro.
Dutch[nl]
Eurobankbiljetten van de tweede serie bestaan uit zes denominaties van eurobankbiljetten, die uiteenlopen van vijf euro tot 200 euro.
Polish[pl]
Banknoty euro drugiej serii obejmują sześć nominałów w zakresie od 5 euro do 200 euro.
Portuguese[pt]
As notas de euro da segunda série devem incluir seis denominações que variam entre cinco e 200 euros.
Romanian[ro]
Bancnotele euro din a doua serie includ șase cupiuri, între 5 euro și 200 euro.
Slovak[sk]
Eurobankovky druhej série zahŕňajú šesť nominálnych hodnôt v rozsahu od piatich eur do 200 eur.
Slovenian[sl]
Eurobankovci iz druge serije vključujejo šest apoenov, od 5 eurov do 200 eurov.
Swedish[sv]
Eurosedlar som ingår i den andra serien ska omfatta sex valörer mellan 5 euro och 200 euro.