Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, спрете.
Czech[cs]
Počkejte, stůjte.
German[de]
Bleiben Sie stehen.
Greek[el]
Ελάτε, σταματήστε.
English[en]
Come on, stop.
Spanish[es]
Vamos, deténgase.
French[fr]
Attendez-moi.
Croatian[hr]
Dajte, stanite.
Hungarian[hu]
Kérem, álljon meg!
Italian[it]
Su, si fermi.
Dutch[nl]
Toe, wacht eens even.
Portuguese[pt]
Espere por mim.
Romanian[ro]
Aşteptaţi-mă!
Russian[ru]
Ну же, остановитесь.
Slovak[sk]
Počkajte, stojte.
Slovenian[sl]
Ustavite se.
Serbian[sr]
Dajte, stanite.
Turkish[tr]
Hadi, bekleyin.