Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Сместа се напълва в естественото черво la rosette
Czech[cs]
Masové dílo se plní do přírodního střeva, poslední části tlustého střeva
Danish[da]
Pølsefarsen er stoppet i naturtarme (endetarmen med anus
Greek[el]
Η γέμιση τοποθετείται σε φυσικό έντερο rosette
English[en]
The mix is placed in a natural rosette casing
Spanish[es]
La pasta se embucha en tripa natural del ano
Estonian[et]
Vorstisegu topitakse sea pärasoolde
French[fr]
La pâte est mise sous boyau naturel de rosette
Hungarian[hu]
A tölteléket tisztított természetes végbélbe töltik
Italian[it]
L'impasto è insaccato in budello naturale del canale anale
Lithuanian[lt]
Mėsos mišinys kemšamas į natūralias žarnas, kurių vienas galas baigiasi išeinamąja anga (rosette
Latvian[lv]
Masu iepilda dabiskā taisnās zarnas apvalkā
Maltese[mt]
It-taħlita titpoġġa f’kisi naturali tar-rosette
Dutch[nl]
De worstvulling wordt in natuurlijke aarsdarm gestopt
Polish[pl]
Masę umieszcza się na naturalnej osłonce z rozety
Portuguese[pt]
A massa é ensacada em tripa natural, proveniente do recto
Romanian[ro]
Membrana naturală de rosette se umple cu amestec
Slovak[sk]
Hmota sa plní do prírodného čreva rozety
Slovenian[sl]
Masa se nadeva v naraven zadnjik
Swedish[sv]
Köttmassan stoppas i naturlig ändtarm