Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الآونة الأخيرة حتى 30 نيسان/أبريل 2015، سددت 23 دولة من الدول الأعضاء جميع أنصبتها المقررة لحفظ السلام بالكامل، رغم الصعوبة الكبيرة التي اعترضت تقيدها في التسديد بذلك الموعد لأن آخر تاريخ صدرت فيه الأنصبة المقررة كان هو 1 نيسان/أبريل.
English[en]
More recently, by 30 April 2015, 23 Member States had paid all peacekeeping assessments in full, despite the considerable challenge to pay by that date since assessments were last issued on 1 April.
Spanish[es]
Más recientemente, para el 30 de abril de 2015, 23 Estados Miembros habían pagado íntegramente todas las cuotas de mantenimiento de la paz, pese al considerable desafío de hacer el pago por esa fecha ya que las cuotas se fijaron por última vez el 1 de abril.
French[fr]
Plus récemment, au 30 avril 2015, 23 États Membres s’étaient acquittés intégralement de leurs contributions au financement des opérations de maintien de la paix, en dépit de la grande difficulté que posait le versement avant cette date car les derniers avis de mise en recouvrement avaient été émis le 1er avril.
Russian[ru]
В последнее время к 30 апреля 2015 года, 23 государства-члена выплатили все начисленные взносы на операции по поддержанию мира в полном объеме, несмотря на то, что сделать это к указанной дате было весьма непросто, поскольку последний раз взносы были начислены 1 апреля.
Chinese[zh]
最近在2015年4月30日,有23个会员国全额缴付了全部维持和平摊款,尽管在这一天之前缴付并不容易,因为摊款是在4月1日分派的。