Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قمنا بتحليل البيانات على مفتاح رحلة ( تانر ) ولم نجد دليلا على ذلك.
Bulgarian[bg]
Анализирахме данните от ключа на Танер и не открихме доказателства за това.
Bosnian[bs]
Analizirali smo podatke sa kljuća i nema dokaza o tome.
Czech[cs]
Analyzovali jsme data na jeho klíči a nenašli jsme pro to jeidný důkaz.
Danish[da]
Vi har ikke kunne finde nogen beviser på det på Tanners flyvernøgle.
German[de]
Die Analyse der Daten auf seinem Flugschlüssel hat keine Hinweise darauf ergeben.
Greek[el]
Αναλύσαμε τα δεδομένα στην κάρτα πτήσης του Τάνερ και δεν βρήκαμε αποδείξεις.
English[en]
We analyzed the data on Tanner's flight key, and found no evidence of that.
Spanish[es]
Analizamos los datos en el registro de vuelo de Tanner y no encontramos evidencia de eso.
Estonian[et]
Me analüüsisime leitnandi lennuvõtit ja ei leidnud sellest mingeid tõendeid.
Finnish[fi]
Tannerin lentoavaimesta ei löytynyt jälkiä kaappauksesta.
French[fr]
On a analysé sa clé de vol, mais rien ne le laisse supposer.
Hebrew[he]
ניתחנו את המידע במפתח הטיסה של טאנר, ולא מצאנו כל הוכחות לכך.
Croatian[hr]
Analizirali smo podatke sa ključa i nema dokaza o tome.
Hungarian[hu]
Kielemeztük a Tanner repülési kulcsán lévő adatokat, de nem találtunk erre utaló bizonyítékot.
Italian[it]
Abbiamo analizzato i dati sulla chiavetta di volo del tenente e non abbiamo trovato prove di questa cosa.
Macedonian[mk]
Ги анализиравме податоците на клучот од летот на Танер и не најдовме докази за тоа.
Norwegian[nb]
Vi analyserte informasjonen på flynøkkelen og fant ingen bevis på det.
Polish[pl]
Przeanalizowaliśmy zapis lotu i nie znaleźliśmy żadnych dowodów.
Portuguese[pt]
Analisámos os dados da chave de voo do Tanner e não encontrámos indícios disso.
Romanian[ro]
Am analizat cheia de zbor a lui Tanner, şi nu am găsit nicio dovadă.
Russian[ru]
Мы проанализировали данные с полётного ключа и не нашли никаких признаков этого.
Serbian[sr]
Analizirali smo podatke sa ključa i nema dokaza o tome.
Swedish[sv]
Vi analyserade uppgifterna på Tanners flightkey och fann inga tecken på det.
Turkish[tr]
Tanner'ın uçuş anahtarındaki veriyi analiz ettik ve buna ilişkin hiçbir kanıt bulamadık.