Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Текстът на този образец се възпроизвежда в ЕСИФ.
Czech[cs]
Znění uvedené v tomto vzoru se reprodukuje jako takové v ESIP.
Danish[da]
Teksten i denne model gengives som sådan i ESIS-formularen.
German[de]
Das folgende Muster ist im selben Wortlaut in das ESIS-Merkblatt zu übernehmen.
Greek[el]
Το κείμενο στο παρόν υπόδειγμα περιλαμβάνεται αυτούσιο στο ESIS.
Spanish[es]
El texto del presente modelo se reproducirá tal cual en la FEIN.
Estonian[et]
Allpool esitatud näidises kasutatud sõnastust tuleb kasutada Euroopa standardinfo teabelehe puhul.
Finnish[fi]
ESIS-tietosivun tekstin on oltava tämän mallin mukainen.
French[fr]
Le texte du modèle ci-après sera reproduit tel quel dans la FISE.
Croatian[hr]
Tekst iz ovog predloška prenosi se u ESIS kao takav.
Hungarian[hu]
Az EEA-nak az alábbi mintában megadott szöveget kell tartalmaznia.
Italian[it]
Il testo contenuto in questo modello è riportato nell'ESIS.
Lithuanian[lt]
Šio pavyzdžio tekstas pateikiamas Europos standartiniame informacijos lape.
Latvian[lv]
Tekstu, kas ietverts šajā modelī, tieši atveido ESIL.
Maltese[mt]
It-test f'dan il-mudell għandu jkun riprodott kif inhu fil-FEIS.
Dutch[nl]
De tekst in dit model wordt als dusdanig in het ESIS weergegeven.
Polish[pl]
Tekst niniejszego wzoru umieszcza się w identycznym brzmieniu w arkuszu ESIS.
Portuguese[pt]
O texto do presente modelo deve ser reproduzido tal como consta da FINE.
Romanian[ro]
Textul din acest model se reproduce exact în FEIS.
Slovak[sk]
Text tohto vzoru sa ako taký reprodukuje vo formulári ESIS.
Slovenian[sl]
Besedilo tega vzorca se dobesedno prenese v ESIS.
Swedish[sv]
Texten i denna modell ska återges i denna form i det standardiserade EU-faktabladet.