Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The decision of the House to publish its debates in the form of a bilingual HANSARD and, more recently, to allow continuous television coverage of the House when in session (on publicly supported specialty channel CPAC) were prompted in part by dissatisfaction with the news media.
French[fr]
Pourtant, la difficulté fondamentale consiste à trouver comment améliorer l'efficacité de la Chambre en tant que vérificateur et critique, sans pour autant abandonner l'idée de la responsabilité gouvernementale à l'égard des politiques.