Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При нужда той отнема разрешението.
Czech[cs]
V případě nutnosti povolení odejme.
Danish[da]
Den trækker om nødvendigt tilladelsen tilbage.
German[de]
Erforderlichenfalls entzieht sie die Autorisierung.
English[en]
If necessary, it shall withdraw the authorisation.
Spanish[es]
En caso necesario revocará la autorización.
Estonian[et]
Vajadusel tühistab tüübikinnitusasutus loa.
Finnish[fi]
Tarvittaessa sen on peruutettava lupa.
French[fr]
Au besoin, cette autorité retire l’autorisation.
Croatian[hr]
Prema potrebi, tijelo povlači odobrenje.
Hungarian[hu]
Amennyiben szükséges, az engedélyt visszavonja.
Italian[it]
Se necessario essa revoca l’autorizzazione.
Lithuanian[lt]
Esant būtinybei, ji gali paskelbti leidimą netekusiu galios.
Latvian[lv]
Vajadzības gadījumā tā atsauc sertifikātu.
Maltese[mt]
Jekk meħtieġ għandha tirtira l-awtorizzazzjoni.
Dutch[nl]
Indien nodig trekt zij de vergunning in.
Polish[pl]
W razie konieczności cofa zezwolenie.
Portuguese[pt]
Se for caso disso, a entidade homologadora revoga a autorização.
Romanian[ro]
Dacă este necesar, autoritatea de omologare retrage autorizația.
Slovak[sk]
Ak to je nevyhnutné, odoberie povolenie.
Slovenian[sl]
Če je potrebno, prekliče soglasje.
Swedish[sv]
Om det är nödvändigt skall godkännandemyndigheten återkalla tillståndet.