Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يجوز الاشتراك في الصناديق المغلقة إلا للأشخاص الذين كانوا يعملون لدى مؤسسي تلك الصناديق.
English[en]
Only persons who are employees of the founders of pension funds may be participants of pension plans of the closed pension fund.
Spanish[es]
Fondos cerrados son los constituidos por empleadores exclusivamente para sus propios empleados.
French[fr]
Seuls les salariés des fondateurs des fonds de pensions peuvent participer aux plans de pensions d’un fonds de pensions fermé.
Russian[ru]
Участниками пенсионных программ закрытого пенсионного фонда могут быть только лица, работающие по найму у основателей пенсионных фондов.
Chinese[zh]
只有养恤金基金创始人的雇员方可参与封闭式养恤金基金的养恤金计划。