Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذلك، فقد أعربوا عن عدم موافقتهم على ضرورة التمييز بين منح بدل إعالة الزوج وبدل الوالد الوحيد.
English[en]
They therefore did not agree that there was a need to provide a distinction between a spouse allowance and a single parent allowance.
Spanish[es]
Por consiguiente, no estaban de acuerdo en que fuera necesaria la distinción entre una prestación por cónyuge a cargo y una prestación para progenitores sin cónyuge.
French[fr]
Aussi, n’ont-ils pas jugé nécessaire d’établir une distinction entre une indemnité pour conjoint à charge et une indemnité de parent isolé.
Russian[ru]
В этой связи они не согласились с тем, что необходимо проводить различие между надбавкой на супруга и надбавкой для одиноких родителей.