Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها كَانتْ تستغلك لجَعْلي غيورِ
Bulgarian[bg]
Използва те, за да ме накара да ревнувам.
Czech[cs]
Jenom tě využila, abych na tebe žárlil.
English[en]
She was just using you to make me jealous.
Spanish[es]
Sólo te usaba para ponerme celoso.
Estonian[et]
Ta vaid kasutas sind ära, et mind armukadedaks teha.
French[fr]
Elle t'utilisait uniquement pour me rendre jaloux.
Indonesian[id]
Dia hanya memperalatmu untuk membuatku cemburu.
Norwegian[nb]
Hun brukte deg til å gjøre meg sjalu.
Portuguese[pt]
Usou-te para me provocar ciúmes!
Russian[ru]
Она использовала тебя, чтобы пробудить во мне ревность.
Slovak[sk]
Len ťa využila, aby som na ňu žiarlil.
Serbian[sr]
Samo te je koristila da bi mene napravila ljubomornim.
Turkish[tr]
Beni kıskandırmak için seni kullandı.