Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن, اذا هي فقط تستطيع تعلم الفرق بين الضغط على دواسة الوقود و الفرامل
Bulgarian[bg]
Да можеше само да разбере, че между газ и спирачка има разлика. "
Bosnian[bs]
Samo kada bi naucila razliku izmedju gasa i kocnice...
English[en]
Now, if she can only learn the difference the gas and the brake...
Spanish[es]
Si aprende la diferencia entre acelerador y freno...
Hungarian[hu]
Most, ha tanulta volna meg tudta volna különböztetni a gázt és a féket...
Dutch[nl]
Nou, als ze alleen maar eens het verschil leerde tussen gas geven en remmen...
Portuguese[pt]
Agora, se ao menos ela soubesse a diferença entre a gasolina e o travão...
Romanian[ro]
Acum, dacă ea ar putea învăţa diferenţa între acceleraţie şi frână...