Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kako je bilo na trcanju?
Czech[cs]
Jaký byl běh?
Danish[da]
Hvordan var løbeturen?
Greek[el]
Πως ήταν το τρέξιμο;
English[en]
How was your run?
Spanish[es]
¿Cómo estuvo tu carrera?
Hebrew[he]
איך הייתה הריצה שלך?
Croatian[hr]
Kako je tvoj mali?
Hungarian[hu]
Milyen volt a futás?
Italian[it]
Com'è andata la corsa?
Polish[pl]
Dziwnie.
Portuguese[pt]
Como foi a tua corrida?
Romanian[ro]
Cum a fost la alergat?
Russian[ru]
— Как твоя пробежка?
Slovenian[sl]
Kako je bilo na teku?
Serbian[sr]
Kako je bilo na trčanju?
Turkish[tr]
Koşu nasıldı?