Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، كما أفهم
Bulgarian[bg]
Спиране на времето.
Bosnian[bs]
Zaustavljanje vremena.
Czech[cs]
Zastavit čas.
Greek[el]
Να σταματήσω τον χρόνο.
English[en]
Stopping time.
Spanish[es]
Parar el tiempo.
Estonian[et]
Aja peatamist.
Persian[fa]
متوقف کردن زمان.
Hebrew[he]
עצירת הזמן.
Croatian[hr]
Zaustavljanje vremena.
Hungarian[hu]
Az idő megállítása.
Italian[it]
Fermare il tempo.
Dutch[nl]
De tijd stoppen.
Polish[pl]
Zatrzymywanie czasu.
Portuguese[pt]
Parar o tempo.
Romanian[ro]
Oprirea timpului.
Russian[ru]
Остановка времени.
Slovak[sk]
Zastaviť čas.
Slovenian[sl]
Da ustavim čas.
Serbian[sr]
Zaustavljanje vremena.
Turkish[tr]
Zamanı durdurmak.