Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Бистра, безцветна, хигроскопична, вискозна течност
Czech[cs]
Čirá bezbarvá hygroskopická viskózní kapalina
Danish[da]
Klar, farveløs, hygroskopisk, tyktflydende væske
German[de]
klare, farblose, hygroskopische, visköse Flüssigkeit
Greek[el]
Διαυγές, άχρωμο, υγροσκοπικό, παχύρρευστο υγρό
English[en]
Clear, colourless, hygroscopic, viscous liquid
Spanish[es]
Líquido viscoso, claro, incoloro e higroscópico
Estonian[et]
Läbipaistev värvusetu hügroskoopne viskoosne vedelik
Finnish[fi]
Kirkas, väritön, hygroskooppinen, viskoosi neste
French[fr]
Liquide visqueux, hygroscopique, incolore, clair
Croatian[hr]
Bistra, bezbojna, higroskopna, viskozna tekućina
Hungarian[hu]
Átlátszó, színtelen, higroszkópos, viszkózus folyadék
Italian[it]
Liquido viscoso igroscopico limpido, incolore
Lithuanian[lt]
Skaidrus bespalvis higroskopinis klampus skystis
Latvian[lv]
Dzidrs, bezkrāsains, higroskopisks, viskozs šķidrums
Maltese[mt]
Likwidi viskuż, trasparenti, mingħajr kulur u igroskopiku
Dutch[nl]
Heldere, kleurloze, hygroscopische, viskeuze vloeistof
Polish[pl]
Klarowna, bezbarwna, higroskopijna, lepka ciecz
Portuguese[pt]
Líquido viscoso, límpido, incolor e higroscópico
Romanian[ro]
Lichid vâscos, limpede, incolor, higroscopic
Slovak[sk]
Číra bezfarebná hygroskopická viskózna kvapalina
Slovenian[sl]
bistra, brezbarvna, higroskopska, židka tekočina
Swedish[sv]
Klar, färglös, hygroskopisk, viskös vätska