Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلا حظيت ببعض الهدوء ؟
Czech[cs]
Můžete být zticha?
Danish[da]
Stille.
German[de]
Dürfte ich etwas Ruhe haben?
Greek[el]
Μπορώ να έχω λίγη ησυχία;
English[en]
Can I get some quiet?
Spanish[es]
¿Se quieren callar?
Hebrew[he]
אפשר לקבל קצת שקט?
Italian[it]
Potete stare un po'zitti?
Polish[pl]
Możecie się uciszyć?
Portuguese[pt]
Podem fazer silêncio?
Romanian[ro]
Pot avea şi eu puţină linişte?
Russian[ru]
Мне можно тишины?
Swedish[sv]
Kan ni vara lite tysta?
Turkish[tr]
Biraz sessiz olabilir misiniz?
Chinese[zh]
能 安静 点儿 吗 ?