Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко е в ръцете ви, Броугън-Мур.
German[de]
Das ist jetzt Ihre Sache.
English[en]
Well, it's all yours.
Spanish[es]
Bueno, es todo suyo.
Hebrew[he]
ובכן, זה שלך, ברוגן-מור.
Hungarian[hu]
Nos, innentől a maga ügye.
Italian[it]
Bene, allora è tutto tuo.
Dutch[nl]
Wel, hij is helemaal voor jou.
Polish[pl]
Tak, sprawa jest twoja.
Portuguese[pt]
Pois é todo seu, Brogan-Moore.
Russian[ru]
Все в ваших руках, Броган-Мур.
Serbian[sr]
E pa, slučaj je tvoj.