Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Езиков режим, приложим към жалбите срещу решения на Съда на публичната служба на Европейския съюз * (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)
Czech[cs]
Jazykový režim, který se použije na opravné prostředky podané proti rozhodnutím Soudu pro veřejnou službu Evropské unie * (článek 131 jednacího řádu) (hlasování)
Danish[da]
Regler om sprog, der finder anvendelse ved appel af afgørelser truffet af Retten for EU-personalesager * (forretningsordenens artikel 131) (afstemning)
German[de]
Sprachenregelung für Rechtsmittel gegen die Entscheidungen des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
Greek[el]
Γλωσσικό καθεστώς που ισχύει στις αιτήσεις αναιρέσεως κατά των αποφάσεων του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης * (άρθρο 131 του Κανονισμού) (ψηφοφορία)
English[en]
Language arrangements applicable to appeals against decisions of the European Union Civil Service Tribunal * (Rule 131) (vote)
Spanish[es]
Régimen lingüístico aplicable a los recursos interpuestos contra las resoluciones del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea * (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Estonian[et]
Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu otsuste osas esitatud apellatsioonikaebuste puhul kehtiva keeltekasutuse kord * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)
Finnish[fi]
Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen päätöksistä tehtyihin valituksiin sovellettava kieliä koskeva järjestely * (työrjestyksen 131 artikla) (äänestys)
French[fr]
Régime linguistique applicable aux pourvois formés contre les décisions du Tribunal de la fonction publique de l'UE * (article 131 du règlement) (vote)
Hungarian[hu]
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének határozatai elleni fellebbezésekre alkalmazandó nyelvhasználati szabályok * (az Eljárási Szabályzat 131. cikke) (szavazás)
Italian[it]
Regime linguistico applicabile alle impugnazioni proposte contro le decisioni del Tribunale della funzione pubblica dell'UE * (articolo 131 del regolamento) (votazione)
Lithuanian[lt]
Kalbų vartojimas apeliaciniuose procesuose dėl ES tarnautojų teismo sprendimų * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Latvian[lv]
Valodas lietojums, kas jāpiemēro, iesniedzot apelācijas pret Eiropas Savienības Civildienesta tiesas lēmumiem * (Reglamenta 131. pants) (balsošana)
Maltese[mt]
Is-sistema lingwistika applikabbli għall-appelli kontra d-deċiżjonijiet tat-Tribunal tas-Servizz Pubbliku tal-Unjoni Ewropea * (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Dutch[nl]
Taalgebruik dat van toepassing is in hogere voorzieningsprocedures tegen besluiten van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de EU * (artikel 131 van het Reglement) (stemming)
Polish[pl]
System językowy mający zastosowanie do odwołań od orzeczeń Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)
Portuguese[pt]
Regime linguístico aplicável aos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública da União Europeia * (artigo 131o do Regimento) (votação)
Romanian[ro]
Adaptarea regimului lingvistic aplicabil recursurilor formulate împotriva deciziilor Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene * (articolul 131 din Regulamentul de procedură) (vot)
Slovak[sk]
Jazykový režim uplatniteľný na odvolania proti rozhodnutiam Súdu pre verejnú službu Európskej únie * (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)
Slovenian[sl]
Jezikovna ureditev, ki se uporablja zoper odločbe Sodišča za uslužbence Evropske unije * (člen 131 Poslovnika) (glasovanje)