Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Сърбия и Черна гора предприема мерки за залавянето на Ратко Младич-- включително чрез разпити на членове на семейството му. [ АФП ]
Greek[el]
Η Σερβία- Μαυροβούνιο λαμβάνει μέτρα για τη σύλληψη του Ράτκο Μλάντιτς – ένα από αυτά και η ανάκριση μελών της οικογένειάς του. [ AFP ]
English[en]
Serbia-Montenegro is taking steps to apprehend Ratko Mladic-- including questioning his family members. [ AFP ]
Croatian[hr]
Srbija i Crna Gora poduzima korake na uhićenju Ratka Mladića-- uključujući ispitivanje članova njegove obitelji. [ AFP ]
Macedonian[mk]
Србија и Црна Гора презема чекори за апсење на Ратко Младиќ-- вклучувајќи го и сослушувањето на членови на неговото семејство. [ AФП ]
Romanian[ro]
Serbia- Muntenegru ia măsuri pentru a- l captura pe Ratko Mladic – inclusiv prin interogarea membrilor familiei sale. [ AFP ]
Albanian[sq]
Serbi- Mali i Zi po ndërmerr hapa të kapë Ratko Mlladiç, duke përfshirë marrjen në pyetje të anëtarëve të familjes së tij. [ AFP ]
Serbian[sr]
Srbija i Crna Gora preduzima korake za hapšenje Ratka Mladića-- uključujući ispitivanje članova njegove porodice. [ AFP ]
Turkish[tr]
Sırbistan- Karadağ Ratko Mladiç' i tutuklamak için adımlar atıyor-- buna aile bireylerini sorgulamak da dahil. [ AFP ]