Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам всички да излезете и празнувате.
Czech[cs]
Chci po vás, abyste šli ven a oslavovali.
Danish[da]
I skal fejre det her.
Greek[el]
Θέλω να βγείτε έξω όλοι και να γιορτάσετε.
English[en]
I want you all to go out and celebrate.
Spanish[es]
Quiero que salgan a festejar.
Finnish[fi]
Haluan, että menette juhlimaan.
French[fr]
Je veux que vous alliez tous célébrer.
Hebrew[he]
אני רוצה שכולכם תלכו לחגוג.
Hungarian[hu]
Menjetek ki és ünnepeljetek.
Icelandic[is]
Ég vil ađ ūiđ fariđ út og fagniđ.
Dutch[nl]
Ik wil dat jullie allemaal gaan feestvieren.
Portuguese[pt]
Eu quero que vocês todos saiam e celebrem.
Slovenian[sl]
Pojdite in proslavite.
Turkish[tr]
Hepinizin dışarı çıkıp kutlama yapmanızı istiyorum.