Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Плаващ лихвен процент и първоначален период на фиксиране на лихвения процент до 1 година
Czech[cs]
pohyblivá sazba a počáteční fixace úrokové sazby do 1 roku
Danish[da]
Variabel rente og op til 1 års oprindelig rentefikseringsperiode
German[de]
Variabler Zinssatz und anfängliche Zinsbindung von bis zu einem Jahr
Greek[el]
Κυμαινόμενο επιτόκιο και αρχική περίοδος προσδιορισμού επιτοκίου έως 1 έτος
English[en]
Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation
Spanish[es]
Tipo variable y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial
Estonian[et]
Ujuvmäär ja intressimäära esialgne fikseerimine kuni üheks aastaks
Finnish[fi]
Vaihtuva korko ja alkuperäinen koron kiinnittäminen enintään 1 vuodeksi
French[fr]
Taux variable et période initiale de fixation de taux d’une durée inférieure ou égale à 1 an
Hungarian[hu]
Változó kamatozás és legfeljebb 1 éves induláskori kamatrögzítés
Italian[it]
Tasso variabile e periodo iniziale di determinazione del tasso fino a 1 anno
Lithuanian[lt]
Kintama norma ir pradinis palūkanų normos fiksavimo laikotarpis iki 1 metų
Latvian[lv]
Mainīga likme un sākotnējās likmes noteikšana līdz 1 gadam
Maltese[mt]
Rata mhux fissa u sa perijodu ta’ sena ta’ fissazzjoni ta’ rata inizjali
Dutch[nl]
Variabele rente en initiële periode van vaste rente tot één jaar
Polish[pl]
Stopa zmienna i stała na okres do jednego roku włącznie
Portuguese[pt]
Taxa variável e período de fixação inicial de taxa até 1 ano
Romanian[ro]
Rată variabilă și perioadă inițială fixă a ratei dobânzii de până la 1 an
Slovak[sk]
Pohyblivá sadzba a začiatočná fixácia sadzby do 1 roka
Slovenian[sl]
Variabilna obrestna mera in obdobje začetne določitve obrestne mere do enega leta
Swedish[sv]
Rörlig ränta och första räntebestämning upp till 1 år