Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber er wässert sonst immer den Rasen.
Greek[el]
Είναι πάντα έξω και ποτίζει το γρασίδι.
English[en]
He's always out watering the lawn.
Spanish[es]
Normalmente riega el césped.
Hungarian[hu]
Minden nap meglocsolja a kertjét.
Italian[it]
Era sempre lì a innaffiare il prato.
Norwegian[nb]
Han pleier alltid å vanne plenen.
Dutch[nl]
Hij geeft altijd het gras water.
Portuguese[pt]
Normalmente, ele rega a relva.
Russian[ru]
Он всегда выходил поливать лужайку.
Serbian[sr]
Uvijek zalijeva travnjak.
Swedish[sv]
Han var alltid ute, och vattnade gräsmattan.
Turkish[tr]
Çimlerini sürekli sulardı.
Chinese[zh]
我 迫不及待 知道 你 的 近況