Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Възможности за контролирано унищожаване включително филтрационни качества
Czech[cs]
Podmínky pro řízené vypouštění včetně složení výluhů při uložení na skládce
Danish[da]
Vilkår for kontrolleret udledning, herunder kvalitet af perkolat ved bortskaffelse
German[de]
Bedingungen für eine kontrollierte Entsorgung einschließlich der Eluierbarkeit bei Deponielagerung
Greek[el]
Προϋποθέσεις για ελεγχόμενη απόρριψη, συμπεριλαμβανομένης της ποιότητας των αποπλυμάτων κατά την τελική διάθεση
English[en]
Conditions for controlled discharge including leachate qualities on disposal
Spanish[es]
Condiciones de vertido controlado, incluidas las condiciones de eliminación del lixiviado.
Estonian[et]
Kontrollitud jäätmete hävitamise tingimused, sealhulgas nõrgvee omadused jäätmete kõrvaldamisel
Finnish[fi]
Valvotun jätteenkäsittelyn edellytykset mukaan lukien suotovesien ominaisuudet kaatopaikkakäsittelyn yhteydessä
French[fr]
Conditions de mise en décharge contrôlée, y compris les caractéristiques de lixiviation pendant l'élimination
Hungarian[hu]
Az ellenőrzött szabadba bocsátás feltételei, beleértve az ártalmatlanítani kívánt különböző minőségű kioldási oldatokat is
Italian[it]
Condizioni per la discarica controllata, comprese le caratteristiche del colatoio in fase di eliminazione
Lithuanian[lt]
atliekų šalinimo kontrolės sąlygos, įskaitant šarmingumo neutralizavimo kokybę šalinimo metu;
Latvian[lv]
Nosacījumi kontrolētai noplūdei, ietverot arī ekstrahēšanas īpašības pie iznīcināšanas
Maltese[mt]
Il-kondizzjonijiet għall-iskarigu kkontrollat inklużi l-kwalitajiet tal-lissija mad-disponiment
Dutch[nl]
Voorwaarden voor gecontroleerd storten, inclusief de eigenschappen van het percolatiewater na verwijdering
Polish[pl]
Warunki kontrolowanych zrzutów substancji, włącznie z charakterystyką perkolacji podczas pozbywania się substancji
Portuguese[pt]
Condições aplicáveis à eliminação controlada, incluindo características da lixiviação aquando da eliminação
Romanian[ro]
Condițiile de deversare controlată, inclusiv caracteristicile de filtrare în timpul eliminării
Slovak[sk]
Podmienky pre kontrolované vyloženie nákladu vrátane kvality vylúhovania
Slovenian[sl]
Pogoji za nadzorovan izpust, vključno z lastnostmi izlužnin pri odstranjevanju
Swedish[sv]
Förutsättningar för kontrollerat utsläpp inklusive urlakning vid bortskaffande.