Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد حظيت لجنتـا الجزاءات المعنيتان بأنغولا وليبـريا ولجنة الجزاءات المنشأة بموجب القرار # بالدعم من هيئات رصد ذات خبـرة ركزت بوجه خاص على تتبع انتهاكات الحظر، بما في ذلك الانتهاكات المتعلقة بالحظر على الأسلحة
English[en]
The Angola, Liberia and resolution # sanctions committees have been supported by expert monitoring bodies focusing in particular on tracing sanctions violations, including violations of arms embargoes
Spanish[es]
La resolución # sobre sanciones a Angola y Liberia ha recibido el apoyo de los grupos de expertos en vigilancia dedicados en particular a investigar las violaciones de las sanciones, incluidas las violaciones de los embargos de armas
French[fr]
Les sanctions contre l'Angola et le Libéria telles que décrétées dans la résolution # ont reçu l'appui d'organes de surveillance composés d'experts qui s'attachent en particulier à assurer le traçage des violations des sanctions, y compris les violations des embargos sur les armes
Russian[ru]
Комитеты по Анголе и Либерии, а также Комитет по санкциям, учрежденный резолюцией # получали поддержку от экспертных органов по наблюдению, которые сосредоточивают свое внимание, в частности, на отслеживании нарушений санкций, включая нарушение эмбарго на поставки оружия
Chinese[zh]
安哥拉、利比里亚和安全理事会第 # 号决议制裁委员会都得到专家监测机构的支助,这些机构的工作重点是追踪违反制裁的现象,包括违反武器禁运的现象。