Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Přípustné jsou i „gázové ponožky“.
Danish[da]
»Sokker« af tubegaze kan også bruges.
German[de]
„Socken“ aus Schlauchgaze können ebenfalls verwendet werden.
Greek[el]
Δεκτές είναι επίσης «κάλτσες» από κυλινδρική γάζα.
English[en]
Tubegauze ‘socks’ are also acceptable.
Spanish[es]
Son también aceptables las «medias» de gasa tubular.
Estonian[et]
Võib kasutada ka niinimetatud marlisokke.
Finnish[fi]
Myös harsokankaasta tehtyjä ”putkisukkia” voi käyttää.
French[fr]
Des «socquettes» constituées d’un tube de gaze peuvent également être utilisées.
Hungarian[hu]
„Tömésre való” gézköteget is el lehet fogadni.
Italian[it]
Si possono utilizzare anche calze del tipo “Tubegauze”.
Lithuanian[lt]
Galima naudoti ir specialias „kojines“,
Latvian[lv]
Ir pieļaujamas arī marles “zeķes”.
Dutch[nl]
Tubegauze overschoentjes kunnen ook worden gebruikt.
Polish[pl]
Dopuszczalne są także „skarpety” z gazy.
Portuguese[pt]
Também são aceitáveis as «meias» tubulares de gaze.
Slovak[sk]
Taktiež sú vhodné „ponožky“ vytvorené z gázy.
Slovenian[sl]
Sprejemljive so tudi „nogavice“ iz cevaste gaze.
Swedish[sv]
”Sockor” av gasväv godtas också.