Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пътни камери са били изключени 5 минути преди засадата.
Czech[cs]
Dopravní kamery šly do háje pět minut před přepadením.
English[en]
The traffic cams on the street went dark five minutes before the ambush.
Spanish[es]
Las camaras de trafico se oscurecieron cinco minutos antes de la emboscada.
French[fr]
Les caméras de la rue se sont éteintes 5 minutes avant l'embuscade.
Croatian[hr]
Prometne kamere su bile u mraku pet minuta prije zasjede.
Hungarian[hu]
A forgalmi kamerák az utcán elsötétültek, 5 perccel a támadás előtt.
Italian[it]
Le telecamere stradali si sono spente cinque minuti prima dell'agguato.
Dutch[nl]
Vijf minuten voor de hinderlaag gingen de straatcamera's op zwart.
Polish[pl]
Kamery przestały działać pięć minut przed atakiem.
Portuguese[pt]
As câmaras de trânsito apagaram 5 minutos antes da emboscada.
Romanian[ro]
Camerele de trafic de pe stradă au fost închise cu cinci minute înainte de ambuscadă.
Russian[ru]
Дорожные камеры на улице отключились за 5 минут до засады.
Swedish[sv]
Trafikkamerorna slocknade fem minuter innan bakhållet.