Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er især unge fra de dårligt stillede sociale klasser og fattige områder på landet og i byen.
German[de]
Diese Maßnahme kommt vorwiegend Jugendlichen aus den am stärksten benachteiligten Schichten und den ärmsten Gebieten des ländlichen und städtischen Raums zugute.
Greek[el]
Επωφελούνται κυρίως οι νέοι που ανήκουν στα λιγότερο προνομιούχα στρώματα του πληθυσμού και κατοικούν στις φτωχότερες ζώνες των πόλεων και της υπαίθρου.
English[en]
The main beneficiaries are children and young people from disadvantaged social classes and poorer districts in both rural and urban areas.
Spanish[es]
Se benefician principalmente jóvenes de capas más desfavorecidas y zonas más pobres de los medios rural y urbano.
Finnish[fi]
Siitä hyötyvät ennen kaikkea heikoimmassa asemassa olevat ja köyhimmillä maaseutu- ja kaupunkialueilla asuvat lapset ja nuoret.
French[fr]
Elle bénéficie principalement à des jeunes issus de couches sociales plus défavorisées et de zones plus pauvres des milieux rural et urbain.
Italian[it]
Sono soprattutto i giovani dei ceti sociali più sfavoriti e delle zone rurali e urbane più povere a trarne vantaggio.
Dutch[nl]
Daarvan profiteren eerst en vooral kinderen van de minst bevoordeelde klassen, of dat nu in de stad of op het platteland is. Ten tweede is het zo dat er op de markt voor melkproducten een overschot bestaat.
Portuguese[pt]
Beneficiam-se principalmente jovens de camadas mais desfavorecidas e zonas mais pobres dos meios rural e urbano.
Swedish[sv]
Det gynnar i synnerhet ungdomar från mindre gynnade socialgrupper och fattigare områden på landsbygd och i städer.