Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كاد ينفذ الوقت باتريك
Bulgarian[bg]
Времето ни свършва, Патрик.
Czech[cs]
Náš čas téměř vypršel, Patricku.
Danish[da]
Tiden er snart gået, Patrick.
Greek[el]
Σχεδόν μας τελείωσε ο χρόνος, Πάτρικ.
English[en]
We're almost out of time.
Spanish[es]
Estamos casi sin tiempo.
Estonian[et]
Meil hakkab aeg otsa sama.
Finnish[fi]
Aika loppuu pian, Patrick.
French[fr]
On n'a presque plus de temps, Patrick.
Hebrew[he]
כמעט נגמר לנו הזמן פטריק.
Croatian[hr]
Ponestaje nam vremena, Patrick.
Hungarian[hu]
Hamarosan lejár az időnk.
Indonesian[id]
Kita kehabisan waktu.
Polish[pl]
Kończy nam się czas.
Portuguese[pt]
O tempo está acabando, Patrick.
Romanian[ro]
Suntem presaţi de timp.
Slovak[sk]
Náš čas takmer vypršal, Patrick.
Serbian[sr]
Ponestaje nam vremena.
Turkish[tr]
Zamanımız dolmak üzere Patrick.
Chinese[zh]
派 崔克, 节目 时间 快到 了