Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги съм искал да уча криптография.
Bangla[bn]
আমি সব সময়ই গুপ্ত সংকেত শিখতে চেয়েছি ।
Czech[cs]
Páni, vždycky jsem se chtěl naučit kryptografii.
Danish[da]
Jeg har altid gerne ville lære kryptografi.
German[de]
Ich wollte schon immer Kryptographie lernen.
Greek[el]
Πάντα ήθελα να μάθω κρυπτογραφία.
English[en]
Wow, I've always wanted to learn cryptography.
Spanish[es]
Siempre quise aprender Criptografía.
Estonian[et]
Ma olen alati tahtnud krüptograafiat õppida.
Persian[fa]
من هميشه ميخواستم رمز نويسي پيام هارو ياد بگيرم.
Finnish[fi]
Halusin aina oppia salausta.
French[fr]
J'ai toujours voulu apprendre la cryptographie.
Hebrew[he]
תמיד רציתי ללמוד כתב-סתרים.
Croatian[hr]
Uvijek sam želio naučiti kriptografiju.
Indonesian[id]
Aku selalu ingin belajar kriptografi.
Italian[it]
Ho sempre voluto imparare la crittografia.
Korean[ko]
저도 항상 암호학을 배우고 싶었어요
Malay[ms]
Saya selalu berhasrat nak belajar tentang cryptography.
Norwegian[nb]
Jeg har alltid hatt lyst til å lære kryptografi.
Dutch[nl]
Ik heb altijd cryptografie willen leren.
Portuguese[pt]
Sempre quis aprender criptografia.
Romanian[ro]
Întotdeauna mi-am dorit să studiez criptografia.
Russian[ru]
Всегда хотел изучить криптографию.
Slovenian[sl]
Vedno sem si želel, da bi se naučil kriptografije.
Swedish[sv]
Jag har alltid velat lära mig kryptografi.
Thai[th]
ผมอยากเรียนการเข้ารหัส
Turkish[tr]
Hep kriptografi öğrenmek istemişimdir.
Urdu[ur]
میں نے ہمیشہ خفیہ نگاری میں جاننے کے لئے چاہتا تھا.