Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Etwa 1 000 Besucher (vorwiegend Weiße) aus anderen Ländern kamen mit ungefähr 2 000 einheimischen Zeugen zusammen.
Greek[el]
Περίπου 1.000 επισκέπτες (οι περισσότεροι λευκοί) από άλλες χώρες συναντήθηκαν με 2.000 περίπου ιθαγενείς Μάρτυρες.
English[en]
About 1,000 visitors (mostly white) from other lands met with about 2,000 native Witnesses.
Spanish[es]
Unos 1.000 visitantes (la mayoría blancos) de otros países se reunieron con unos 2.000 Testigos nativos.
Finnish[fi]
Tuhatkunta muista maista saapunutta (enimmäkseen valkoista) vierasta tapasi noin 2000 paikallista todistajaa.
French[fr]
Aux 2 000 Témoins de la région se mêlaient les quelque 1 000 visiteurs étrangers, des Blancs pour la plupart.
Italian[it]
Circa 1.000 visitatori (per la maggior parte bianchi) di altri paesi si riunirono insieme a circa 2.000 Testimoni locali.
Japanese[ja]
他の土地から来た約1,000人(大半は白人)の訪問者が2,000人ほどの地元の証人たちと会いました。
Korean[ko]
다른 나라로 부터 온 약 1,000명이나 되는 방문자들(대개 백인)은 약 2,000명의 원주민 증인들과 만났다.
Dutch[nl]
Ongeveer 1000 bezoekers (overwegend blank) uit andere landen kwamen hier samen met ongeveer 2000 inheemse Getuigen.
Portuguese[pt]
Cerca de 1.000 visitantes (a maioria brancos), de outras terras, reuniram-se com cerca de 2.000 Testemunhas nativas.
Swedish[sv]
Omkring 1.000 besökare (de flesta vita) från andra länder fick träffa omkring 2.000 inhemska vittnen.