Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونزولاً على اقتراح من الرئيسة، أتفق على وجوب تقديم الجداول التلخيصية لفرق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي الخاصة بالقطاعات الأخرى وأن يتم تشكيل أفرقة عاملة لبحث هذه القضايا باستفاضة.
English[en]
At the suggestion of the Chair, there was consensus that the TEAP summary tables for the other sectors should be presented and that working groups should then be established to examine the issues in more detail.
Spanish[es]
Por sugerencia de la Presidenta, hubo consenso en que se presentaran los cuadros sinópticos del GETE relativos a los demás sectores y en que se debían establecer grupos de trabajo encargados de examinar estas cuestiones con más detalle.
French[fr]
Sur proposition de la Présidente, les participants se sont accordés sur le fait que les tableaux récapitulatifs du GETE correspondant aux autres secteurs devraient être présentés et que des groupes de travail devraient alors être créés pour examiner les questions de façon plus détaillée.
Russian[ru]
Все участники согласились с предложением Председателя о том, чтобы представить сводные таблицы ГТОЭО по другим секторам, а затем создать рабочие группы для более детального рассмотрения соответствующих вопросов.
Chinese[zh]
根据主席的建议,讲习班达成了如下共识: 即应提交技经评估组针对其他部门编制的概要列表,继而设立不同的工作组,对各项议题进行更为深入的讨论。